Vemos una hilera de hombres avanzando en la inmensidad de la llanura soviética y el primer hombre aparentemente un soldado, lleva sus Schulterklappen (hombreras) enmascaradas con una cubierta de tela (Tuchstreifen), cuyo propósito es ocultar su rango de Teniente (Leutnant), también lleva un fusil al hombro para pasar mas desapercibido ante posibles francotiradores enemigos.
Si ponemos atención a los detalles vemos que lleva los porta-cargadores de tela (Magazintasche) para la MP 40 a la cintura y casi cubierto con el Casco (Stalhelm) se puede ver Funda para la pistola (Pistolentasche) y la Gorra sin visera, "Schiffchen" M38 con sus ribetes en aluminio como corresponde a un Oficial y al cuello los binoculares Fernglas 6x30.
El Segundo hombre lleva al cinto una Cartera de Mapas (Kartentasche) y la Pistola de Señales Modelo Ejercito 1926 en su funda (Leuchtpistole im Halfter Modell Heer 26) y en su mano derecha colgando de su correa (para que sea menos visible) la MP 40 del oficial.
En el brazo derecho los hombres llevan un Ärmelband (cinta de brazo) con la identificación de su unidad "Großdeutschland".
Leuchtpistole und Halfter Modell Heer 1926
Pistola de Señales y funda Modelo Ejército 1926
Pistola de Señales y funda Modelo Ejército 1926
Tuchstreifen (Tarnung der Truppenkennzeichen)
Cubierta de Tela para ocultar la identificación de rango y unidad
Cubierta de Tela para ocultar la identificación de rango y unidad
FUENTE:
https://www.facebook.com/photo?fbid=3942233599234894&set=pcb.10160058337979173
Roberto Hermosilla
Descripción de la foto y contexto histórico
Roberto Hermosilla .
Las fotos de apoyo Original Militaria
Pedro Pablo Romero Soriano PS